L'éclat, 2016

Elizabeth Couturier Gallery, Lyon, France

« Quand il jette en dansant son bruit vif et moqueur,
Ce monde rayonnant de métal et de pierre
Me ravit en extase, et j’aime à la fureur
Les choses où le son se mêle à la lumière »

Les bijoux, Charles Baudelaire

 

Cette exposition présente le premier volet du projet « L’éclat », soutenu par l’aide à la création,  qui propose, à partir d’une étude autour du bijou et la fascination qu’il génère, d’explorer le pouvoir d’attraction qu’exerce sur nos sens tout ce qui brille.

Aussi petit soit-il, le bijou saute à la gorge du regard et le force à s’y arrêter en réfléchissant une lumière intense. Il est d’autant plus intéressant qu’il est éclatant. L’éclat nait du contraste fort entre une lumière crue et l’obscurité,  il est physique et primitif. Il est excès et aveuglement.

Le projet se présente sous la forme d’un cabinet de curiosités tel un écrin plongé dans la pénombre, et qui révèle ses trésors brillants : aquarelles, dessins, objets, costumes, peintures.
Recréant la fascination enfantine, irrésistible pour le néon et les paillettes, on plonge ici dans l’expérience éblouissante et mystérieuse que provoquent le métal, les pierres précieuses, leur éclat et l’obscurité qui les accompagne.

English version
When it dances and flings its lively, mocking sound,
This radiant world of metal and of gems
Transports me with delight; I passionately love
All things in which sound is mingled with light.

This exhibition features the first part of the project « L’éclat » (supported by L’Aide à la Création, Languedoc Roussillon) which suggests through a jewel survey and its fascination, exploring the attraction power of all that shines.

As small as it is, the jewel goes for the gaze and forces it to look at it with its intensive reflecting light. Jewel gets as more interest, as it’s brilliant.
The brilliance arises from the strong contrast between a raw light and the darkness, it is physical and primitive. It is excess and blindness.

The project displays a cabinet of curiosities such as a case immersed in the penumbra, and which reveals its brilliant treasures: watercolours, drawings, objects, costumes, paintings.
Recreating the infantile fascination, irresistible for neon and glitter, one plunges here into the dazzling and mysterious experience that metal, precious stones, their brilliance and the obscurity that accompanies them provoke.

https://www.youtube.com/watch?v=MfI5EyeIhm4